Siempre he pensado que la obra debe transmitir sensaciones, que tiene algo que contar por sí misma sin necesidad de complicadas explicaciones. Entiendo que un artista describa lo que quiere expresar, o el significado de una serie o un periodo, pero sin caer en el tedio, o que su obra no tenga ningún sentido si no va acompañada de un proyecto explicativo cuya ausencia nos dejaría ante un trabajo mediocre.

Si alguien tiene interés en alguna obra en particular estaré encantado de informarle sobre cualquier duda. Podéis entrar en la sección Contactar, donde viene descrito con detalle como hacerlo, o seleccionar el apartado Correo en la franja derecha del blog. Las obras Sin título se identificarán con el número y el año de realización.

10 de febrero de 2016

Shophie Cape: Abstractos enérgicos.

Sophie Cape: Abstract energetic.                    GT= Google translator, sorry.

Sección: Artistas/Técnicas.

Section: Artists / Techniques.

Tuvo que dejar el deporte por una lesión y se metió de lleno en la pintura, descargando tanta adrenalina al pintar como lo hacía en el deporte.

GT: I had to leave the sport with an injury and immersed himself in painting, unloading so much adrenaline when painting as it did in the sport.







Ataca sus cuadros, y cuando digo ataca no me quedo corto, de forma enérgica, intuitiva e incluso violenta.

GT: She attacks his pictures, and when I say attack do not stay short, so energetic, intuitive and even violent.

Sophie Cape trabaja formatos grandes, sin demasiados colores pero bien contrastados que impactan visualmente.

GT: Sophie Cape large format works without too many contrasting colors but well visually impact.

Os dejo unas imágenes de su obra.

GT: I leave some images of his work.

































 

No hay comentarios :