Siempre he pensado que la obra debe transmitir sensaciones, que tiene algo que contar por sí misma sin necesidad de complicadas explicaciones. Entiendo que un artista describa lo que quiere expresar, o el significado de una serie o un periodo, pero sin caer en el tedio, o que su obra no tenga ningún sentido si no va acompañada de un proyecto explicativo cuya ausencia nos dejaría ante un trabajo mediocre.

Si alguien tiene interés en alguna obra en particular estaré encantado de informarle sobre cualquier duda. Podéis entrar en la sección Contactar, donde viene descrito con detalle como hacerlo, o seleccionar el apartado Correo en la franja derecha del blog. Las obras Sin título se identificarán con el número y el año de realización.

6 de febrero de 2016

Kitty Sabatier. Soltura y maestría en el trazo.

Kitty Sabatier. Ease and mastery in the stroke.                    GT=Google translator, sorry.

Sección: Artistas/Técnicas

Section: Artists / Techniques

Su trabajo general explora el trazo multiforme. Comenzó trabajando en grafismo, caligrafía, dibujo de letras y logotipos como freelance en Paris, y con el tiempo ha creado un estilo muy personal que le hace sobresalir sobre otros artistas dedicados al campo de la caligrafía artística.

GT: His overall work explores the multifaceted stroke. He began working in graphic art, calligraphy, drawing letters and logos as freelance in Paris, and eventually created a very personal style that makes him stand out over other artists dedicated to the field of artistic calligraphy.



 




Con estos mismos trazos realiza obras abstractas y figurativas, eligiendo con un gusto exquisito donde colocar la mancha y el posterior trazo enérgico que conforma la obra.

GT: With these same lines it makes abstract and figurative works, with exquisite taste by choosing where to place the stain and subsequent energetic stroke that makes up the work.

Kitty Sabatier es una artista que tiene muy claro lo que quiere hacer y como ejecutarlo con una precisión envidiable.

GT: Kitty Sabatier is an artist who has very clear what he wants to do and how to execute an enviable precisión.

Os dejo unas imágenes de su obra.

GT: I leave some images of his work.



















 
 
Fuentes:
Pinterest y un servidor.

No hay comentarios :