Siempre he pensado que la obra debe transmitir sensaciones, que tiene algo que contar por sí misma sin necesidad de complicadas explicaciones. Entiendo que un artista describa lo que quiere expresar, o el significado de una serie o un periodo, pero sin caer en el tedio, o que su obra no tenga ningún sentido si no va acompañada de un proyecto explicativo cuya ausencia nos dejaría ante un trabajo mediocre.

Si alguien tiene interés en alguna obra en particular estaré encantado de informarle sobre cualquier duda. Podéis entrar en la sección Contactar, donde viene descrito con detalle como hacerlo, o seleccionar el apartado Correo en la franja derecha del blog. Las obras Sin título se identificarán con el número y el año de realización.

19 de marzo de 2016

Instalación/Obra retroiluminada 2. Pelea de aves.

Installation / Work backlit 2. Fight bird. GT=Google traductor

Sección: Escultura/Instalación.

Section: Sculpture / Installation.

Pelea de aves.

GT:Fight bird.

Instalación de pequeño formato, 50X50 cm. Realizada como ejemplo para un proyecto aún mayor, lo que viene a ser una maqueta.

Las aves tienen una considerable carga matérica y la obra esta tratada con pinturas opacas y traslúcidas.

La instalación interior esta realizada con luz led.

GT:Installing small format, 50 X 50 cm. Realized as an example for an even bigger project, which becomes a model.

Birds have a considerable matérica load and work is treated with opaque and translucent paints.

Interior installation is made with LED light.

Esta imagen esta tomada con luz exterior.

GT:This image is taken with outside light.